"La Porta di Mandelbaum" di Muriel Spark





Se riuscite a superare i due terzi del romanzo probabilmente vi piacerà...
Ed è quel che è successo a me. Incuriosito dal contesto storico, proiettato in una Gerusalemme divisa fra Israele e Giordania - siamo nel 1961 ai tempi del processo Eichmann - per una buona parte del libro il lettore ben disposto è portato a fare concessioni sull'intreccio relazionale decisamente poco appassionante dei vari protagonisti, ovviamente tipicamente britannici, ma questo è del tutto inevitabile.

C'è il funzionario d'ambasciata in vena di dedicare madrigali di ringraziamento alle sue numerose ammiratrici; una turista inglese mezzo sangue, ebrea e inglese convertita al cattolicesmo; il fidanzato archeologo alle prese con scavi sul Mar Morto e una fondamentale causa di annullamento matrimoniale alla Sacra Rota..., e che dire delle lady impegnate a trapiantare improbabile flora inglese fra le dune del deserto?
Fortunatamente spuntano affaristi arabo palestinesi, un pellegrinaggio thrilling clandestino fra Giordania e Israele e, dulcis in fundo, una centrale di spionaggio di rinnegati inglesi in combutta con spie palestinesi in odore di comunismo anti-israeliano; ma ahimè, siamo ormai alla fine del romanzo. Per il resto: ottimi i dialoghi con brevi spifferi di vero humor britannico di genere understatement, benché quasi impercettibile; apprezzabili le descizioni dei luoghi santi - soprattutto per chi ci è stato - nonché la tecnica narrativa basata su frequenti flash-forward.
Complimentatomi per essere giunto alla parola fine... scherzi che  fa la pratica del bookcrossing.

Commenti

Posta un commento

Post popolari in questo blog

Ray Donovan, sláinte a tutto il male che c’è.

Immagine
Scusate, ma per una volta faccio un po’ di spoiler, e vi assicuro che non si perde niente, anzi. Metà dei costi di produzione devono essere andati in superalcolici visto il gran uso che se ne fa. Il fulcro di tutto è lui, Ray, interpretato dal bravo Liev Schreiber. Ray Donovan, origini irlandesi, cattolico sui generis, oggetto di attenzioni morbose, assieme al fratello Bunchy, da parte di un prete cattolico in età preadolescenziale. Il trauma e il senso di vendetta che ne segue aleggiano fin dal primo episodio e richiama il tema della violenza sessuale dei preti pedofili, molto sentito in America. Nella serie emergono spesso tratti della cultura irlandese della famiglia Donovan, nonostante essa sia ambientata negli States fra New York, Boston, Hollywood e Los Angeles. Lui, Ray, è un troglodita, così viene definito da un funzionario dell’FBI, un farabutto, uno che aggiusta le cose che non si possono riparare.   Ray è un violento, un corrotto, un assassino, un fedifrago, insomma uno
Continua a leggere

L'ultima dei Neanderthal

Immagine
L'indagine del Dna ha reso possibile accertare recentemente che nella specie Sapiens coesistono geni riscontrabili nella specie Neanderthal estinta. Questo dato sorprendente ha indotto numerosi archeologi ad approfondire lo studio e la ricerca di prove incontrovertibili che Sapiens e Neanderthal siano effettivamente entrati in contatto. Ma cosa accomuna una archeologa moderna con una neanderthaliana vissuta duecentomila anni prima? Il racconto parallelo di Claire Cameron riesce a restituirci una riflessione universale sull'esistenza, le sue sfide, i pericoli, la vita, le relazioni, la vita e la morte. Due donne, separate dallo scorrere di secoli e millenni sono unite da un qualcosa di tremendamente ancestrale, su cui il nostro intelletto di donne e uomini contaminati dalla conoscenza e dalla tecnologia, con innegabile difficoltà porrebbe al centro di un intreccio romanzato, cosa che alla Cameron è riuscita perfettamente. Qui si tratta infatti, soprattutto, dell' esper
Continua a leggere

"Nei sogni ritornano" di Ariela Tasca | Chi ha vissuto vivrà

Immagine
A percorrere a Biella,  un po’ fuori dal trambusto della città,   il bel viale dei Tigli si arriva al cimitero.  E proprio lì Ariela Tasca ha ambientato un romanzo dai toni delicati, semplice e profondo al tempo stesso.  Quanti avranno letto il noto best seller di Valerie Perrin coglieranno subito una certa assonanza tra le protagoniste dei due romanzi. E ad essere sincero la prima cosa che ho pensato dopo aver scorso le pagine iniziali del romanzo della Tasca è che all’autrice non abbia fatto difetto una buona dose di coraggio per muoversi su un terreno che a dirsi minato sarebbe ancora poco. Ma a ben guardare, la Diamante di “Nei sogni ritornano” ha poco da spartire con la Violette di “Cambiare l’acqua ai fiori” se non il fatto di gestire un’attività al cimitero.  In questo caso la prima impressione non è quella che conta: un concetto che nel romanzo, fra l’altro, costituisce un messaggio non del tutto secondario. Lo vedremo. In questo libro Ariela Tasca ha scritto una storia che ren
Continua a leggere