il DOPO di Biblioteca

Il karma del lettore ha fatto sì che il libro mi sia capitato fra le mani di recente. Lui stava lì in attesa, fiducioso, e il suo turno è arrivato proprio a ridosso delle proteste delle donne iraniane sull’osservanza del velo islamico. I fatti recenti hanno conferito al romanzo nuova attualità. “Scrittura cuneiforme” è infatti l’occasione di avvicinare la cultura persiana, al di là degli sconvolgimenti che hanno segnato l'antico impero, Iran dal 1935, negli ultimi cento anni. L’autore, Kader Abdolah , Ismail nella finzione letteraria, è un esule iraniano rifugiatosi in Olanda, .  Il romanzo, un alternarsi fra un presente olandese e il passato iraniano, si apre quando al potere c’è Razha Kan, padre di Reza Palevi, ultimo Scià prima dell’avvento del regime islamico di Komeini. Ma la storia del protagonista ci spinge in un periodo ancora precedente. Il padre di Ismail, Aga Akbar, era nato sordomuto; la madre, Hajar, era una moglie-sige - status di concubina senza diritto ereditario -